Choose your words

Recently I’ve had to get particularly pedantic with a couple of my clients about language. Specifically, how they talk about certain metrics in the business.

A common one things that young companies conflate are bookings and revenue. It’s not just an accounting nuance that they aren’t always the same thing. It’s an important business problem to be solved. My client that sells fashion online? The credit card swipe is nice, but until we ship, it’s not revenue. It’s actually a debt: we owe someone a hat. In the SaaS world this debt is called deferred revenue and it sits on the balance sheet for a long time.

Another is on the opposite side: cancellations and churn. Or for my co-working client, cancellations and move outs. If someone cancels on November 10th, their move out is December 31st. Without getting into which one is more important to track, they are different and tell you different things about the business.

These distinctions matter a lot when you’re looking at unit economics (more on this topic later). Put simply – per widget that I sell, how am I doing? A widget can be a hat, or a square foot, or for a staffing company, an hour. My new client services cars in mobile trailers. Our unit is the trailer (like a store). It makes sense to know how each trailer is doing. But I could argue, and might continue to, that once the trailer exists, it’s the appointments that matter. Optimizing those is the whole ball game.

My point is that this stuff actually matters. Once you choose a unit, it becomes the root word, so to speak, in the language that your team and your investors are speaking.

Leave a Reply